初級 美國腔 30870 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Okay.
One hour to the show. Is everyone ready to go?
Yep.
I just gotta pee quick and then I'll be ready.
As long as you're waiting, I wanna pop off a quick email.
Okay, we're not waiting that long.
Let me know when we're actually ready.
We're actually ready right now. Don't get comfortable.
(You've got mail)
Alright, let's do it. Are we ready?
Just got to put my shoes on.
I'll be one second.
Okay, if Pat's gonna take this on, I'm gonna make myself a cup of tea.
And done. Are we ready to go?
Just gotta put my shoes on.
Emily, are you ready?
I'm almost ready. Let me know when everyone else is ready.
We are. We're all ready.
Katie doesn't look like she's ready.
I just got to put my shoes on.
Then do it!
Emily, we're all ready to go.
Okay, I'm ready.
Where's Trapp?
What the hell! He was just here.
I bet he already went down. I'll go check.
Hey, sorry sorry. I saw Adam was dressed nicely so I thought I should change.
We're ready to go?
We're ready but Katie's gone.
He wasn't down there.
It's fine. We're all ready. He's right there.
Where?
Fuck! Where the hell is Trapp?
I'm right here.
But where is Adam?
And also where's Trapp?
How?
Okay, let me know when we're actually ready.
Don't get too comfortable. We're leaving as soon as we find them.
Okay, I'm just gonna.... - No!
Sorry guys. We saw Katie's jacket so we think we should get our jackets.
We think about if everyone else is getting ready.
We're all ready!
Great! I'm ready.
I'm ready. - I'm ready.
We're all ready.
Crap! I left my phone over there.
Nobody move. I'm not even turning around.
Just stay put. Emily, don't get tea.
Don't get jackets or shoes. Just.. I'm gonna....
(There you go) Thank you, Trapp...
I thought we're all ready!
yah, we're all ready.
I'm ready.
Yeah, I'm ready.
Just got to put my shoes on.
Okay, great! Then we're leaving.
Yeah, let's go.
Like...right this second. Here we go.
Like...now, right now?
Yes, right now now! Let's go!
I left my shoes in the other room.
Hi, I'm Mile Trapp from CollegeHumor.
Three years ago, I had a happy normal life.
Now look at me.
I'm working at the end of YouTube videos, begging strangers for clicks.
Just one click, man! That's all I need.
You can click over here. Subscribe to our channel.
Or click over here to watch another video.
Come on man! One click!
That's all I need. Just give me a click!
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

到底好了沒!為什麼我們永遠出不了門?Are We Ready To Go Yet? (Hardly Working)

30870 分類 收藏
Wendy 發佈於 2015 年 2 月 16 日   Wendy 翻譯   沈家后 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔