初級 美國腔 40999 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
You are on the cover of GLAMOUR, there you look gorgeous, congratulations on that.
Thank you!
When I was reading an article here, they said
What is the one thing you can teach a master class in? Uh-hm.
And your answer was, you could teach a master class in the, the...
The bitch face. The bitch face? The bitch face.
Explain to me what bitch face is again,
Coz I remembered I brought this up with a friend Todd, he gave it me once, but what is it?
Yeah, I've been told all over the years by my mother and some boyfriends that I have a very good bitch face
And so I perfected it for the show, Scream Queens
Coz I, Chanel, my charactor gives a lot of bitch face.
Okay, could you teach me how to do this or anyone at home how to ...
-Okay. -A bitch face?
So firstly, you have to narrow your eyes, like you're really mad
And then purse your lips
And the key is to tweak your mouth a little bit,
Like, "Oh, you don't know what I'm about to say to you."
So it's a little like,
And then the key is to exit.
Flip your hair and exit, very quick. Okay.
Or otherwise people are like, "What are you doing?"
So you have to like get out.
-You gotta get in, get out, right? -You are like, bitch face and then get out.
Look at me, bitch.
Look at me. Let's see it. Look at me.
Narrow the eyes
Hair flip! Hair flip! Left!
Yeah!
Oh, I like that, like looking to around the corner.
I think that's a good add-on.
I think people will think I'm flirting with them.
Yeah, I think I have to drag you out of it
Like if we were in a bitch face standoff
I have to literally drag you away.
Like in the double bitch, coz I'm laying in my bitch back.
Yeah I know.
You know double bitch back, man, that's like...
-That's my new favorite thing! -Right?
I can't wait to go back to Scream Queens and show all the girls.
Yeah, you do. You gotta get double bitch back.
They're all gonna be like ...
You leave and you go, then you leave the scene and never get done.
Yeah! That's it.
Just when you thought I was gone, you know what's up.
-Yeah, absolutely. -Definitely.
And now Scream Queens is playing as murder on the loose, right?
Yes, it's bascially out of the sororities and, umm, people start dying.
Every episode and the whole season, by the way, at least one person dies.
So all of us, every week are terrified when we get the scripts.
We are gonna be killed off.
Because you go out like "Oh, why is Ryan Murphy calling me?" -Yeah.
Am I, am I dying in this episode?
And I told him, too. I was like, "Oh, I'm safe, right?"
And then he was like, "No one is safe, Emma."
I was like, "What do you mean? What are you talking about?"
And as a great cast, oh my gosh I love Jamie Lee Curtis
The original scream queen we have on the show!
-I mean that's my girl. -It's amazing. -Yeah.
And did you have audition for this? Of course, he knew you're from...
No, Ryan actually called me, "Are you filming Freak Show?"
I got two missed call from him, I was like, "Am I being killed of Freak Show?"
And he was like, "Yes, but also I called to talk to you about another show."
And I was like, "Wait, what?", so I couldn't ...
Give me your bitch face over the phone right now.
-Yeah, so this is phone bitch face. -This is phone bitch face.
Um, no, he told me about Scream Queens, he's like,
"You, Jamie Lee Curtis, Scream Queens, and your name is Chanel."
And I was like, "Yes, sold. Yes."
Do you have to scream a lot? Are you a good screamer?
We have to scream all the time on the show.
And to get to the point, we actually all lost our screams, collectively as a group.
Coz there's like, basically eight young girl all the time on set every scene.
We all lost our screams. We have to learn to fake scream.
And they laid the scream in over later.
So it's like a lip scream?
So literally we would be like this.
Just for hours and hours all through out the day.
And then they'll put it in after.
-We have a scream effect that we can put in? -Yeah, do we?
Yeah, we do. Yeah, which camera should you looking camera to?
-Give us a good fake scream. -Ready? -Yeah, we'll laid in.
(AH~~~~)
That's so good, alright, good!
And then your scream can go like forever.
-Forever and ever. -Yeah.
(Applause)
-I'll try it. -Yeah, let's do it.
Ready?
(Ah~~~~~~)
And then bitch face.
You are a good hair flipper
Emma Robert, everybody.
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【吉米秀】艾瑪羅伯茲教你如何擺出「壞女人臉」!(Emma Roberts Teaches Jimmy How to Perfect a Bitch Face)

40999 分類 收藏
Vivi Lee 發佈於 2015 年 10 月 20 日   Vivi Lee 翻譯   陳怡平 審核

影片簡介

每次看鄉土劇都覺得壞女人的嘴臉很惹人厭,但卻又不由得打從心底佩服她超猛的演技嗎?這次吉米秀邀請到在美國有「鄉土劇一姐」稱號的艾瑪羅伯茲,要在節目上教授如何擺出壞女人臉(bitch face),如果你想要用眼神教訓教訓身旁白目的人,千萬要好好學起來唷!

明明英文程度還不錯,空服面試為什麼總是仍一再失敗?空姐考試內容偏重聽力與口說,考試題型五花八門,因此懂得從Youtube的影片中學習道地英文用法就十分重要!除了定期追蹤VoiceTube觀看最新英文用法外,各大專院校演講最受歡迎的劉平老師,準備了最專業的空姐講座為你解惑報考空服員前的英文準備,除了多益還要準備什麼 / 外商和本國籍航空應考的差異 / 空姐成功應考的關卡說明與演練名額有限,錯過不再,報名從速!
活動辦法:
至「劉平空姐學園」粉絲團置頂貼文留言Tag 3 位朋友並寫下「我們一起參加空姐面試講座吧」,即可享有聽講座「免費」!!
▼點擊下圖,立即瞭解詳情▼

影片學習單字重點

loading

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢佳句收藏

    選取單字或佳句,可即時查詢字典及收藏!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔