初級 美國腔 17986 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- What is that thing?
It looks creepy.
(Upbeat music)
- [Girl] This looks like Ramen.
- This tastes just like Ramen noodles.
- I don't really like them.
- It's good.
- It's really good.
- I'd give it a two out of five.
- Two?
- I give this a five.
- I definitely don't want to eat that again.
(Buzz)
- Can I take these home with me?
- In the shape of koala!
- Mmm
- Mmm
- I like that one.
- I was even thinking they can make these in California.
- And I bit off his poor little head.
I'm sorry.
- I would love this as my dessert.
It's really good.
(Bell)
- It tastes like a chocolate Rice Krispy.
- It tastes like milk chocolate.
It's really, really good.
- I don't like the taste.
- It's five out of five.
- I'll give this a five.
- It is five out of five.
- [Boy] I've never eaten anything flavored like eucalyptus.
- Woah! That smells like soap.
- I'm scared to eat these because you don't know
if this is poisonous for humans in California.
- Can I just do one little bite?
- Oh! That's horrible.
- I
think it's pretty good,
but also kind of not.
(Buzz)
(Buzz)
- If I were a koala, I wouldn't really
like to eat eucalyptus.
- I really like this one.
(Bell)
- Veggie what?
- Oh! I've heard of this.
Is it Vegemite?
- Bleh, I do not like the Vegemite.
Bleh!
- So this doesn't really pleasant me.
- Spicy, weird butter.
- It's really sour.
Ugh!
- Hmm
- Oh that's too horrible.
- I like the chocolate.
- [Voiceover] You think that taste like chocolate?
- Is it like fudge or something?
What is it?
- [Voiceover] Vegemite.
- Vegemite. It's good.
Vegemite's good.
- I think Australian snacks are actually good,
but when you look at the bag, it doesn't really look good,
but then when you try it, it's good.
That's why they say don't judge the book by its cover.
- [Voiceover] Do you know most Australian kids
eat Vegemite on toast everyday?
- [Girl in blue shirt] They do?
Well probably out there, they probably like it,
but not people here.
Probably some people here like it,
but me, I don't.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

美國小孩試吃澳洲人點心,評價是?(American Kids Taste Test Australian School Snacks)

17986 分類 收藏
Charlotte 發佈於 2017 年 7 月 1 日    Ellen Hsiao 翻譯    Kiara 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔