中級 其他腔 979 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Brazil’s Costa Verde is an incredible ribbon of coastline
between Rio de Janeiro and São Paulo.
Here the emerald jungles of the Serra do Mar plunge
into the Atlantic in spectacular fashion,
but nowhere more so, than at Ilha Grande Bay.
Just a two-hour bus ride from the non-stop-energy of Rio,
Ilha Grande Bay offers rhythms that are in total tune with nature.
Once here, you’ll find yourself caring less about finding the perfect Wi-Fi signal,
and more about connections of a deeper kind.
There are endless ways to lose yourself here:
in the worn cobbled streets of colonial towns;
in the cicada hum of pristine Atlantic forests;
in the sacred hush of churches;
and in the lazy tunes which drift from the noonday shade of cafes and bars.
There are endless lessons to be found here too:
in the local dishes
which have been perfected by generations of cooks;
in the patient hands of fisherman
who ply the endless art of net mending;
in the faces of the people who seek not to bend nature,
but are content to be shaped by it.
One hundred miles to the southwest of Rio
is the historic port town of Angra dos Reis.
Once, slave ships unloaded human cargoes bound
for the vast coffee plantations of the interior.
Today the port is a popular escape for Rio’s harried locals.
Life is simple here, with each day set by the rhythms of the sea.
Pay a visit to the Culture House
and learn about the artists and poets who were inspired by
the daily theatre of this port and its mountainous backdrop.
Once you’ve explored the town,
there are endless beaches to enjoy.
Some, like Praia do Bonfim, are just a stroll from the town square
and are great spots to cool off on hot afternoons.
Others, like Praia do Camorim,
Eguas and Biscaia are just a short bus ride away,
and are perfect places to disappear for a few days, or longer.
Offshore, over 350 islands are calling.
Many are the exclusive domains of the rich and famous,
but others, like Gipoia Island, are open to all.
Climb aboard a ferryboat or set sail on a schooner
to the bay’s undisputed jewel,
Ilha Grande.
For much of last century,
this incredible island was home to Brazil’s Alcatraz.
What was once purgatory for the country’s most notorious felons
is now heaven for nature lovers.
The island’s main town is Vila do Abraao.
Until 1994 this was the home of prison guards and their families.
Today this tiny hamlet is filled with eco-tourism guides,
happy to help you discover one world’s richest ecosystems.
There are no cars or roads here,
only boats and walking trails connecting the island’s one hundred beaches.
From Vila do Abraao, take a small boat or the three-hour walk
to Praia Lopes Mendes.
Here, pirates once spent their days scouring the horizon for gold-laden,
Portuguese ships sailing from mainland Paraty back to their homeports.
Throughout the 17th and 18th centuries,
the port of Paraty was the end of the legendary Gold Road,
a mountainous route used to transport hundreds of tons of gold
from the mines of Minas Gerais to far-off coffers in Portugal.
Explore the crumbling fort
whose cannon defended the port from gold-hungry buccaneers.
And the church of Our Lady of The Remedies,
which according to legend,
was built from pirate treasure found in the sands of nearby Praia Trindade.
Then climb to the top floor of the Casa da Cultura,
where the windows frame the most beautiful artwork of all,
the city itself.
Paraty too, has been blessed by beautiful beaches,
such as sleepy Pontal to the north,
and hideaways like Praia do Rancho and Meio to the south.
The gold prospectors and pirates of old have long gone,
but today a new kind of treasure seeker has arrived.
They find their riches, in nature,
in the warmth of the people,
in the afternoon light which dances upon the water,
and in the evening lamps which bathe the streets in gold.
For those seeking a different kind of treasure, Ilha Grande’s riches know no bounds.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

巴西綠色海岸假期 (Ilha Grande Bay Vacation Travel Guide | Expedia (4K))

979 分類 收藏
Eric Wang 發佈於 2018 年 4 月 7 日
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔

12/19 VoiceTue App 全面改版!

開創引導式學習法,規劃出最佳學習路徑,
搭配編輯團隊設計的內容,讓你快速抓住重點,進步更有感。

不僅如此,用戶更可付費升級至 Pro 進階服務,
享受無限制的功能及學習內容。

全新 VoiceTube App,
即將顛覆你的學習體驗!

* VoiceTube 網頁版將維持免費服務並調整部分功能,關於新版 App 及網頁版的說明,請點選下方 『瞭解更多』。

我知道了