中級 美國腔 473 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
So people tell me I'm a nice person ...
to the point where it's part of my personal and professional identity
that I'm so nice and able to get along with anyone,
even my most fierce opponents.
It's like my "thing," it's what I'm known for.
(Laughter)
But what no one knows ...
is that I was a bully.
Honestly, I didn't think about it much myself.
I buried the memories for years,
and even still, a lot of it's really hazy.
Denial, by the way, apparently is also one of my things.
(Laughter)
But the more people started to praise me
for being a liberal who could get along with conservatives,
and the more I wrote articles about being nice
and gave talks about being nice,
the more I felt this hypocrisy creeping up inside me.
What if I was actually really mean?
When I was 10 years old,
there was a girl in my class at school named Vicky.
(Sigh)
And I tormented her ...
mercilessly.
I mean, everyone did.
Even the teachers picked on her.
It doesn't make it any better, does it?
Vicky was clearly a troubled kid.
She would hit herself and give herself bloody noses
and she had hygiene problems --
she had big hygiene problems.
But instead of helping this girl,
who was plainly suffering from hardships in her life ...
we called her "Sticky Vicky."
I called her "Sticky Vicky."
My clearest memory is standing in the empty hallway
outside the fifth grade classrooms
waiting for Vicky to come out of the bathroom,
and I have a clipboard and a pen and a survey I've made up,
asking about shampoo preferences,
like I'm doing a study for science class or something.
And when Vicky comes out of the bathroom,
I pounce on her and I ask her what shampoo she uses.
Now, to put this in perspective,
I can't remember the names of my teachers,
I can't remember the names of any of the books I read that year,
I pretty much can't remember anything from fifth grade,
but I remember that Vicky told me she used White Rain shampoo.
Clear as yesterday,
like it just happened.
And as classes let out,
I ran down the hall shouting at all the other kids,
"Sticky Vicky uses White Rain shampoo.
Don't use White Rain shampoo
or you'll smell like Sticky Vicky."
I forgot about this memory for a long time.
When I finally started remembering it,
I immediately needed to know more.
I reached out to friends and eventually social media,
and I did everything I could to try to find Vicky.
I needed to know that she was OK,
and that I hadn't ruined her life.
(Sigh)
But what I quickly realized
was I wasn't just trying to figure out what happened to Vicky.
I was trying to figure out what happened to me.
When I was 10 years old,
I treated another human being like some worthless other ...
like I was better than her,
and she was garbage.
What kind of a nice person does that?
I mean, I know I was only a kid,
but not all kids do that.
Most kids don't do that, right?
So, what if I wasn't nice after all?
I was really just a hateful monster.
Then I started to notice myself having these mean impulses,
thinking mean thoughts
and wanting to say them.
Admittedly, most of my mean thoughts were about conservatives.
(Laughter)
But not just conservatives.
I also caught myself thinking mean things about mushy, centrist liberals
and greedy Wall Street bankers
and Islamophobes
and slow drivers,
because I really hate slow drivers.
(Laughter)
And as I'd catch myself in these moments of hypocrisy,
either I was just noticing them or they were getting worse,
especially in the last few years.
And as I felt more hateful --
rageful, really --
I noticed the world around me seemed to be getting more hateful, too.
Like there was this steady undercurrent of hate
bubbling up all around us
and increasingly overflowing.
So the plus side, I guess,
is that I realized that hate was not just my problem,
which is like, the most selfish plus side ever --
(Laughter)
because now instead of just my own hate and cruelty to try to figure out,
I had a whole world of hate I wanted to unravel
and understand and fix.
So I did what all overly intellectual people do when they have a problem
that they want to understand,
and I wrote a book.
(Laughter)
I wrote a book about hate.
Spoiler alert:
I'm against it.
(Laughter)
Now at this point, you might be thinking to yourself,
"Why are y'all worried about hate?
You didn't hate Vicky.
Bullying isn't hate."
Isn't it?
Gordon Allport,
the psychologist who pioneered the study of hate in the early 1900s,
developed what he called a "scale of prejudice."
At one end are things like genocide and other bias-motivated violence.
But at the other end
are things like believing that your in-group
is inherently superior to some out-group,
or avoiding social interaction with those others.
Isn't that all hate?
I mean, it wasn't an accident
that I was a rich kid picking on a poor kid,
or that Vicky, it turns out, would eventually end up being gay.
Poor kids and gay kids are more likely to be bullied,
even by kids who also end up being gay.
I know there was a lot going on in my little 10-year-old mind.
I'm not saying hate was the only reason I picked on Vicky
or even that I was consciously hateful or anything,
but the fact is,
the people we discriminate against in our public policies and in our culture
are also the groups of people most likely to be bullied in school.
That is not just a coincidence.
That's hate.
I am defining hate in a broad way
because I think we have a big problem.
And we need to solve all of it, not just the most extremes.
So for instance,
we probably all agree that marching down the street,
chanting about you should take away rights from some group of people
because of their skin color or their gender,
we'd all agree that's hate, right? OK.
What if you believe that group of people is inferior,
but you don't say it?
Is that hate?
Or what if you believe that group of people is inferior
but you aren't aware that you believe it --
what's known as implicit bias.
Is that hate?
I mean they all have the same roots, don't they?
In the historic patterns of racism and sexism
that have shaped our history and still infect our society today.
Isn't it all hate?
I'm not saying they're the same thing,
just like I am not saying
that being a bully is as bad as being a Nazi,
just like I'm not saying that being a Nazi is the same thing as punching a Nazi ...
(Laughter)
But hating a Nazi is still hate, right?
What about hating someone who isn't as enlightened as you?
See, what I learned
is that we all are against hate
and we all think hate is a problem.
We think it's their problem,
not our problem.
They're hateful.
I mean, if I think the people who didn't vote like me
are stupid racist monsters who don't deserve to call themselves Americans,
alright, fine, I'm not being nice,
I get it.
(Laughter)
I'm not hateful, I'm just right, right?
(Laughter)
Wrong.
We all hate.
And I do not mean that in some abstract, generic sense.
I mean all of us ...
me and you.
That sanctimonious pedestal of superiority on which we all place ourselves,
that they are hateful and we are not,
is a manifestation of the essential root of hate:
that we are fundamentally good and they are not,
which is what needs to change.
So in trying to understand and solve hate,
I read every book and every research study I could find,
but I also went and talked to some former Nazis
and some former terrorists
and some former genocidal killers,
because I figured if they could figure out how to escape hate,
surely the rest of us could.
Let me give you just one example of the former terrorist I spent time with
in the West Bank.
When Bassam Aramin was 16 years old,
he tried to blow up an Israeli military convoy with a grenade.
He failed, fortunately,
but he was still sentenced to seven years in prison.
When he was in prison, they showed a film about the Holocaust.
Up until that point,
Bassam had thought the Holocaust was mostly a myth.
He went to go watch the film
because he thought he would enjoy seeing Jews get killed.
But when he saw what really happened, he broke down crying.
And eventually, after prison,
Bassam went on to get a master's degree in Holocaust studies
and he founded an organization where former Palestinian combatants
and Israeli combatants come together,
work together, try to find common ground.
By his own account, Bassam used to hate Israelis,
but through knowing Israelis and learning their stories
and working together for peace,
he overcame his hate.
Bassam says he still doesn't hate Israelis,
even after the Israeli military --
shot and killed his [10]-year-old daughter, Abir,
while she was walking to school.
(Sigh)
Bassam even forgave the soldier who killed his daughter.
That soldier, he taught me,
was just a product of the same hateful system as he was.
If a former terrorist ...
if a terrorist can learn to stop hating
and still not hate when their child is killed,
surely the rest of us can stop our habits
of demeaning and dehumanizing each other.
And I will tell you there are stories like Bassam's all over the world,
plus study after study after study
that says, no, we are neither designed nor destined as human beings to hate,
but rather taught to hate by the world around us.
I promise you,
none of us pops out of the womb hating black people or Republicans.
There is nothing in our DNA that makes us hate Muslims or Mexicans.
For better or for worse,
we are all a product of the culture around us.
And the good news is,
we're also the ones who shape that culture,
which means we can change it.
The first step is starting to recognize the hate inside ourselves.
We need to catch ourselves
and our hateful thoughts in all their forms
in all of us ...
and work to challenge our ideas and assumptions.
That doesn't happen overnight,
I am telling you right here,
it is a lifelong journey, but it's one we all need to take.
And then second:
if we want to challenge the hate in our societies,
we need to promote policies and institutions and practices
that connect us as communities.
Literally, like integrated neighborhoods and schools.
That by the way is the reason to support integration.
Not just because it's the right thing to do,
but because integration systematically combats hate.
There are studies that teenagers who participate
in racially integrated classes and activities reduce their racial bias.
And when little kids go to racially integrated kindergartens
and elementary schools --
they develop less bias to begin with.
But the fact is in so many ways and in so many places around our world,
we are separated from each other.
In the United States, for instance,
three-quarters of white people don't have any non-white friends.
So in addition to promoting those proactive solutions,
the other thing we need to do is upend the hate in our institutions
and our policies
that perpetuate dehumanization and difference
and otherizing and hate,
like systems of sexual harassment and sexual assault in the workplace,
or our deeply racially imbalanced
and deeply racially biased criminal "justice" system.
We need to change that.
Again, it will not happen overnight.
It needs to happen.
And then ...
when we connect together
in these connection spaces,
facilitated by connection systems,
we need to change the way we talk to each other
and connect with one another
and relate with generosity and open-mindedness
and kindness and compassion
and not hate.
And that's it.
That's it.
(Applause)
I have solved it all, right?
That's it.
That is pretty much --
there's a few details --
but that's pretty much all we have to do.
It's not that complicated, right?
But it's hard.
The hate that we feel towards certain groups of people
because of who they are or what they believe
is so ingrained in our minds and in our society
that it can feel inevitable
and impossible to change.
Change is possible.
Just look at the terrorist who became a peace activist.
Or look at the bully who learned to apologize to her victim.
The entire time I was traveling around the Middle East and Rwanda
and across the United States,
hearing these unbelievable stories of people in communities
who had left entire histories of hate behind,
I was still looking for Vicky.
It was so hard find her that I hired a private investigator
and he found her.
I mean, he sort of found her.
The truth is, it became clear that the person I'm calling Vicky
had gone to extraordinary lengths to hide her identity.
But anyway, a year after I began my journey,
I wrote Vicky an apology.
And a few months later,
she wrote back.
(Sigh)
I'm not going to lie,
I wanted to be forgiven.
I wasn't.
(Sigh)
She offered me sort of conditional forgiveness.
What she wrote was ...
"Messages such as yours cannot absolve you of your past actions.
The only way to do that is to improve the world,
prevent others from behaving in similar ways
and foster compassion."
And Vicky's right.
Which is why I'm here.
Thank you.
(Applause)
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【TED】莎莉柯恩: 對於仇恨的文化,我們能做什麼? (What we can do about the culture of hate | Sally Kohn)

473 分類 收藏
Zenn 發佈於 2018 年 4 月 11 日
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔