初級 44265 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Oh, Purple Fashion is looking for an executive management assistant.
That sounds interesting.
I really should take some notes and write down any questions before calling.
I need more information about the job…
What would my responsibilities be?
Is it a full-time or a part-time position?
Can I make an appointment for an interview?
Good morning,
I’m calling about the executive management assistant position.
May I please speak with Ms. Thomson ?
Yes.
Okay, put her through please.
Jane Thomson speaking. How can I help you?
Good morning, Ms. Thomson.
I’m calling about the executive management assistant position.
Oh, yes.
I’m sorry, but I didn’t catch your name.
My name is Martinez, Maria Martinez.
Yes, Ms. Martinez.
Would you mind if I first asked you some questions?
No, not at all.
Okay, what is your educational background?
Well, I’ve received my high school diploma.
And what work experience do you have?
I’ve worked as a receptionist
at the advertising agency “BIG AD”
and for the fashion label "FV".
Right now I’m working there as an assistant.
Oh. You already have experience in the fashion business.
Yes, that’s right.
I’m also pretty good at organizing things
and I’m fluent in Spanish and Italian.
Well, that’s perfect,
because we are a very international company
with numerous customers and partners in Europe.
Could you please tell me what the job at Purple Fashion would entail?
Well, the position is for an executive management assistant,
which would involve the planning of all the executive’s affairs,
the creation of budgets and statistics,
and taking care of all the executive’s correspondence.
I see.
That sounds like an exciting challenge to me.
Could you please e-mail me your résumé and references.
Yes, of course.
I’ll also attach copies of my qualifications
and references from my previous employers.
Could you give me your email address, please?
My e-mail address is Jane dot Thomson without a "p"
at purplefashion dot com.
Could you please spell your last name for me?
Yes, of course. T-H-O-M-S-O-N.
Thank you very much.
I’ll send you my CV and the other information within the hour.
Oh, thanks. That would be great.
Thank you very much for your time. Bye.
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【面試技巧】想要應徵工作時,該怎麼辦?  (Business English - Applying for Jobs - Part 1)

44265 分類 收藏
Dada Lu 發佈於 2013 年 11 月 2 日   Paris 翻譯   Resa Sui 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔